“이제 시험도 AI가 감독한다”… 구름, 코딩 테스트 플랫폼에 ‘AI 옵저뷰’ 기능 탑재